Filters used for Story Map Board
Basic filter
Persona filter: you can filter issue by Persona, click on the icon and select the persona

Goal filter: click on the filter icon at the Goal level and select the Goals you want to show on the story map

Release/Sprint filter: click the filter icon on the swimlane and select the release or sprint swimlane you want to show on the map

JQL Filter
Users can look at the user story map as per requirements by adding filters. So, by clicking on the “Create filter” button filters can be added.
By clicking on the create filter button the dialogue box will open. Now enter the required fields & click on the “create” button in the dialogue box.

Write a query in JQL (Java Query Language) field for creating a filter of user story map according.
To filter Epics you need to check the option “Filter epics”, when an Epic is filtered out all its dependencies will be invisible.
Mark as default: Check this option if you want the filter is always ON for normal users, they can’t turn it off unless the admin uncheck this swetting.
Added filters against a user story map of a project are displayed with the create filter button.